Polskie Kolędy

A NE PAS RATER : le 16 décembre 2012, Récital de Kolędy à Auby

Ça n’est pas une, ce ne sont pas deux, il y aura sept chorales qui se succéderont dans le chœur de l’Eglise Notre Dame de la Visitation à Auby pour vous faire apprécier ces magnifiques chants de Noël que sont les kolędy .

Cliquer sur le nom de la chorale pour en savoir plus sur elle :

Tradition et avenir de Harnes

Mineurs de Douai

Górale de Dourges

Edwige en Ostrevent

Ensemble Kalina

Enfance et tradition de Auby

Wiazanka de Noeux les Mines

 

Cliquer sur l'image pour agrandir le programme

Veillée de Noël gratuite.

Koledy 16 décembre 2012

Tout savoir sur les Chants de Noël et autres Kolędy.

D’après la tradition catholique, les premiers chants de Noël furent chantés par les anges au-dessus de la crèche pour fêter la naissance de l’enfant Jésus. Historiquement, les premiers chants de Noël étaient des chants joyeux évoquant la Nativité, parfois même des chants rythmés ou des danses.

 Dans les pays anglo-saxons, on chante des Christmas carols, en Wallonie des heyes, en Espagne des villancicos, en Russie des koliadki aux portes des maisons, en Roumanie des colinde, en Pologne des kolęda, en Bulgarie des koleda, en Italie des canti Natalizi ou des pastorali, en Allemagne des Weihnachtslieder, aux Pays-Bas méridionaux du XVIIe siècle des Cantiones natalitiæ.

 Voici deux textes pour en savoir plus sur les Kolędy

En français : Chants de Noël Chants de Noël

En polonais : Kolędy Kolędy

Ecouter quelques Kolędy

Saint Casimir (cliquer pour agrandir)

 

Vous trouverez sur Youtube des centaines de Kolędy.

Aujourd'hui la rédaction de Kurijer Kazimierski vous propose un petit coup d'oeil sur le magnifique site de Francis Dudzinski  Bal Polonais pour y découvrir un florilège de kolędy revisitées par le groupe Golec. C’est original et pas mal ! avec des dudy et autres instruments peu communs. Du bel ouvrage, le DVD mérite de figurer dans nos discothèques casimiriennes respectives.

La rédaction de Kurijer Kazimierski vous rappelle aussi que dans les années 60 un disque avait été édité avec des Kolędy, voir ci contre. En voici deux morceaux. Nous veillerons à trouver les autres et les mettrons à votre disposition prochainement.

 

 

Pour tous renseignements complémentaires sur cette veillée de Noël, contacter...

Notre ami Casimirien, Francis Frasczak.

Pour le joindre voici son mail : frasczak.francis@neuf.fr

Francis est debout, le premier à droite avec ses copains de promotion (années 60) et notre regretté Brat Stefan.

 

Promotion Années 60

Date de dernière mise à jour : jeudi, 22 mai 2014