Documents d'époque de l'Internat Saint Casimir de Vaudricourt

Dans les années 50 et 60, au sortir des messes dominicales dans les paroisses polonaises on trouvait La publicité pour l'Internat Saint Casimir

Consignes pour le voyage en Italie en 195?

Chaque fin de trimestre nos parents recevaient le "Rachunek" et après paiement le "kwitek" avec la signature du Boss, un collector. Notez qu'à l'époque nos parents payaient en "Anciens Francs Français" voyez ci dessous. Cliquer pour agrandir la photo.

Ci dessous, ces deux Bulletins de notes de 1958 et de 1967 montrent bien que pour moi, René Zalisz, ces années d’Internat ont été profitables. Du statut de« glandeur turbulent » j’ai progressivement viré vers le statut de paresseux pragmatique. J’ai toujours privilégié les matières scientifiques. Je suis reconnaissant envers mes parents de m’avoir inscrit à l’Internat pour me punir et envers mes pairs d'avoir réussi à transformer toute mon énergie négative en énergie bénéfique pour m'instruire et apprendre à devenir ce que je suis.

Chaque fin d'année les professeurs décernaient les Palmarès pour chaque discipline. Chaque prix ou accessit donnait droit à un livre. Ci contre le Palmarès de Richard Sarzynski en 1972. C’était une récompense pour les meilleurs d’entre nous et un encouragement pour les moins bons. En effet, aux moins bons d’entre nous, nos pairs, "intelligents" arrivaient toujours à accorder un accessit à chacun comme par exemple le deuxième accessit pour fait de camaraderie, pour persévérance sportive ou je sais quelle autre 'discipline imaginaire". Chapeau bas Messieurs!

Merci à Jean Skarbek pour la numérisation de cet ouvrage indispensable aux casimiriens que nous sommes : Spiewnik ludowy