Kurijer Kazimierski N° 15, février 2014

2014, UNE ANNEE RICHE EN CELEBRATIONS QUI PARLENT AUX CASIMIRIENS

Ce numéro de Kurijer Kazimierski sera exclusivement consacré à la Pologne et à son l'histoire (moderne, le XX° siècle), sous la forme d’un agenda mémoriel de cette année 2014.

Polska 1

Nous débuterons par l'épisode dramatique de la Grande Guerre. En effet, c'est grâce ou plutôt à cause de la Guerre 14-18 que la Pologne a retrouvé une place dans le monde moderne.

Nous énumérerons ensuite dix dates capitales pour la Pologne qui seront célébrées en 2014.

Nous évoquerons aussi les Hommes et institution qui ont été choisis par la Diète polonaise en décembre dernier pour être célébrés en 2014 : Jan Karski, Oskar Kolberg, Jan Nowak-Jeziorański, Saint Jean de Dukli ; sans oublier le jubilé de l’Université Jagellon de Cracovie.

Pour terminer, nous vous proposons trois voyages en Pologne préparés par Jacek Rewerski.

Notez aussi sur votre agenda la date du 1° mai 2014, notre réunion annuelle des anciens de l'internat  saint Casimir à Vaudricourt.

Centenaire du début de la première Guerre Mondiale. Place des Polonais dans ce conflit.

La première Guerre Mondiale est la guerre entre la Triple Entente (France, Royaume-Uni et Empire de Russie) et la Triplice (contraction de la Triple Alliance entre l’Empire Allemand, Austro-Hongrois, Royaume d’Italie puis Empire Ottoman).
 
Mais la Première Guerre Mondiale est aussi la "Guerre des Polonais" qui se sont mobilisés partout dans le monde, au sein des armées de tous les belligérants. Ce conflit fratricide est évidement une catastrophe pour le monde mais aussi un "Evènement Glorieux" vers l’indépendance pour la Pologne.
 
490px wladyslaw szujski death 1914
Charge des légionnaires polonais du bataillon des Bayonnais (Bajończycy) à la bataille de Sillery dans la Marne en novembre 1914. Mort de Władysław Szujski (tableau de Jan Styka, Musée de Lublin).
 
La rédaction de Kurijer Kazimierski propose d’évoquer cette Première Guerre Mondiale au travers du "prisme polonais". Lire dossier concernant cette évocation des Polonais durant la Guerre 14-18 ...
 

EN 2014, LA POLOGNE VA CELEBRER UN TRIPLE JUBILE 25/15/10

 

14 et 18 juin, 25° anniversaire des premières élections libres en Pologne après la Seconde Guerre Mondiale

Le 4 juin 1989 ont lieu les premières élections législatives libres pour la Diète et le Sénat en Pologne. À la Diète, 65 % des sièges sont réservés aux candidats officiels du parti communiste (POUP), mais Solidarność remporte 160 sièges sur les 161 laissés libres (1 ballotage). Au Sénat, Solidarność, remporte 92 sièges sur les 100 (8 ballotages). Au second tour du 18 juin, Solidarność remporte le dernier siège en ballotage pour la Diète et 7 des 8 sièges en ballotage pour le Sénat. Au total Solidarność remportera les 161 sièges libres de la Diète sur 161 et 99 des sièges du Sénat sur 100.

Diapositive1 44

Tadeusz Mazowiecki, sur la photo ci-dessus, est nommé premier chef du gouvernement polonais de la période post-soviétique en septembre 1989

12 mars, 15° anniversaire de l’entrée de la Pologne dans l’OTAN.

Le 12 mars 1999, au terme des procédures législatives nationales, les Ministres des Affaires Étrangères de la Hongrie, de la Pologne et de la République tchèque ont déposé les instruments d’accession au Traité de l’Atlantique Nord, et qui a marqué l’entrée officielle de leurs pays dans l’Alliance.

Diapositive2

Fondée le 4 avril 1949, l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN) a accueilli ce vendredi 12 mars 1999 trois nouveaux pays membres, issus de l'ancien Pacte de Varsovie: la Pologne, la République tchèque et la Hongrie lors d’une cérémonie qui s’est déroulée à Independence (Missouri) en présence de Gieremek.

1° mai, 10° anniversaire de l’entrée de la Pologne dans l’Union Européenne.

En 2004 le président de la Pologne est Aleksander Kwaszniewski. Mais pour cette occasion Lech Wałęsa (président de la Pologne de 1990 à 1995) sera aussi présent à Strasbourg. Notre ami Jean Strzelczyk l’a croisé sur le parvis de la cathédrale de Strasbourg (photo ci dessous).  Il a assisté à cette manifestation strasbourgeoise « aux côtés » de Lech Wałęsa.

255-20040503lechwstrbrg-copie.jpg

Dans le Kurijer Kazimierski n°5 Jean nous raconter sa rencontre historique avec ce symbole de Solidarność.

220° ANNIVERSAIRE DE L’INSURRECTION DE KOSCIUSKO CONTRE LA RUSSIE ET LA PRUSSE

L'insurrection de Kościuszko du 24 mars 1794 est un soulèvement mené par Tadeusz Kościuszko en Pologne et Lituanie en 1794. Il échoua à libérer la République des Deux Nations (Pologne et Lituanie) de l'influence russe après le Deuxième partage de la Pologne (1793) et la création de la Confédération de Targowica.

Diapositive3

Tout savoir sur Kosciuszko et sur ce bicentenaire.

27 AVRIL 2014 CANONISATION DE KAROL WOJTYLA (JEAN-PAUL II)

Le pape François a fixé au 27 avril 2014 la canonisation de deux de ses prédécesseurs Jean XXIII (pape de 1958 à 1963) et Jean-Paul II (de 1978 à 2005).

Diapositive4

En savoir plus sur Jean XXII, le pape rénovateur.

En savoir plus sur Jean-Paul II, le pape intraitable.

La Fondation Jean Paul II organise un voyage à Rome à cette occasion. Voir avec le père Joseph Kuroczycki à Stella Plage pour les détails de ce voyage.

 

12 mai, 650°anniversaire de la création de l’université Jagellon à Cracovie

Créée en 1364, cette université est la plus ancienne université d'Europe centrale après l'université Charles de Prague.

Cours interieure universite cracovie

L'université Jagellon de Cracovie fut fondée le 12 mai 1364, après plusieurs années d'insuccès, par le roi Casimir le Grand qui reçut la permission du pape d'établir une université à Cracovie (alors capitale de la Pologne).

L'université Jagellonne est composée de plus de 100 bâtiments. Le plus ancien se nomme Collegium Maius ; il fut construit au XVe siècle.

L'université Jagellonne héberge 15 facultés. Elle accueillait, fin 2011, 51 601 étudiants et 7 083 enseignants-chercheurs. C'est l'université la plus ancienne de Pologne mais également l'une des plus réputées pour la qualité de la vie étudiante.

Parmi les étudiants de l'université Jagellonne devenus célèbres il y a entre autres Nicolas Copernic, le prix Nobel de littérature Wislawa Szymborska ou encore Karol Wojtyla (Jean-Paul II).

Cracovie universite jagellon vieille carte

La bibliothèque universitaire est l'une des plus importantes du pays et la plus ancienne, avec près de 6 millions de volumes. Elle abrite une large collection de manuscrits médiévaux, comme par exemple le De revolutionibus orbium coelestium de Copernic, ou le Codex de Balthasar Behem.

Elle comporte aussi des ouvrages de la littérature clandestine (aussi appelée drugi obieg) (samizdat) de la période communiste (1945-1989).

18 mai, 70° anniversaire de la bataille de Monte Cassino.

Quel Casimirien n’a jamais chanté « czerwone maki na Monte Cassino » voir page 76 de notre spiewnik ludowy ? Aucun !

A chaque fois que le Boss ou les autres directeurs de l’internat ont organisé un voyage en Italie, une halte a été organisée à Monte Cassino. Ce fut le cas en 1954, 1966, 1969, 1975… Nombreux sont les casimiriens qui ont pu se recueillir à Monte Cassino. Allez sur la page Vacances Casimiriennes et Voyage à Rome.

Ainsi en 1969, voir ci dessous,  l'internat Saint Casimir était présent avec l'étandard de notre Ecole aux célébrations du 25°anniversaire de cette bataille où les soldats polonais ont payé un lourd tribut.

rk-monte-cassino-2.jpg

Sur la photo ci-dessus, vous  reconnaitrez le Boss (père Olejnik) , Bernard Zylinski, Richard Kowalski et Georges Skarbek, Chopin (père Krachules) et le "sztandar" réalisé pour l'occasion par "Brat Leon" Klamecki. Ce jour-là, raconte Jean Skarbek le général Anders en personne est venu saluer les Casimiriens. L'année suivante il mourrait. Il est enterré auprès de ces vaillants soldats au cimetière de Monte Cassino. 

Tout savoir sur la bataille de Monte Cassino en polonais ou en français.

Film d’époque (4 min) Les Polonais à la bataille de Monte Cassino avec « Czerwone maki na Monte Casino »en accompagnement sonore.

6 juin, 70° anniversaire du débarquement alliés en Normandie. Quelle place pour les soldats polonais dans cet épisode de la Seconde Guerre Mondiale.

Nous traiterons ce sujet en détail dans un prochain numéro de Kurijer Kazimierski. Sachez que notre ami Joseph Staniaszek, décédé le 1 juin 2013  s'était proposé pour rédiger un article sur le sujet. Malheureusement, la vie ne lui a pas laissé le temps de mener à bien ce travail. Joseph habitait en Normandie et appartenait à diverses associations polonaises locales. Lors de notre réunion du 1° mai dernier, Joseph (deuxième en partant de la droite) était des notres; ils était venu avec de nombreux documents sur ces Polonais en Normandie en juin 1944.

Img 3432

Les documents qu'il nous a laissés à cette occasion nous servirons à rédiger ce texte à sa place.

21 septembre, 70° anniversaire de l'Opération Market Garden sur Arnhem

L'Opération Market Garden est une opération militaire alliée essentiellement aéroportée de la Seconde Guerre mondiale qui se déroula en septembre 1944. Il s'agissait d'une tentative principalement menée par les armées britanniques de prendre des ponts franchissant les principaux fleuves des Pays-Bas occupés par les Allemands. Le succès aurait permis aux Alliés de contourner la ligne Siegfried et d'accéder à l'un des principaux centres industriels du 3e Reich, la Ruhr, et donc de terminer plus rapidement la guerre.

 Diapositive13

Après la prise des objectifs, les troupes aéroportées devront attendre la venue des blindés. La 1re DAB hérite ainsi de la mission de tenir Arnhem pendant quatre jours. Au total, ce sont 34 000 combattants qui viendront du ciel (soit largués en parachute, soit transportés en planeurs) pour ce qui sera la plus grande opération aéroportée de tous les temps. Voir aussi polski desant pod Arnhem.

 Cet épisode est retracé dans le film Un Pont Trop Loin. Voir un documentaire de cette bataille d'Arnhem (50 min).

19 novembre, 30° anniversaire de la mort du père Jerzy Popieluszko

 

 

Ksiadz jerzy popieluszko b iext8607234

Jerzy Popiełuszko, Aumônier de Solidarnosc a été assassiné à l'âge de 37 ans le 19 octobre 1984.Il a été béatifié le 6 juin 2010 à Varsovie par le pape Jean-Paul II.

Après avoir été torturé jusqu'à ce que mort s'ensuive, le corps de Jerzy Popiełuszko est lesté puis jeté dans un réservoir d'eau de la Vistule. Son corps méconnaissable ne sera découvert par des plongeurs que plusieurs jours plus tard dans ce réservoir, grâce aux aveux des trois officiers.

Pour sauver les apparences et faire croire qu'il ne s'agissait pas d'un meurtre politique, les trois officiers coupables du meurtre, le capitaine Grzegorz Piotrowski et chef du commando, les lieutenants Leszek Pekala et Waldemar Chmielewski, sont condamnés en 1985 à des peines de prison (respectivement 25, 15 et 14 ans). Leur supérieur, le colonel Adam Pietruszko, est également condamné à 25 ans de prison. Dès le 14 décembre 1987, la cour suprême de Pologne les fait bénéficier d'une importante remise de peine. Cependant, un doute subsiste sur les commanditaires de cet assassinat, même si de nombreux observateurs ont toujours affirmé que le ministère de l'intérieur polonais ne pouvait ignorer une telle initiative. Tous les condamnés ont été libérés.

Pour tout savoir sur le père Jerzy Popieluszko.

En cette année 2014 en Pologne seront célébrés Jan Karski, Oskar Kolberg, Jan Nowak-Jeziorański, Saint Jean de Dulski, Et l’Université Jagellon de Cracovie...

Comme tous les ans la Diète polonaise a décidé que l'année 2014 serait l'Année Jan Karski, Oskar Kolberg, Jan Nowak-Jeziorański, Saint Jean de Dukli. L’Université Jagellon de Cracovie sera aussi célébrée durant cette année 2014.

Jan Karski (1914-2000)

 

jan-karski.jpg

 Les Casimiriens connaissent déjà Jan Karski. A la rédaction de Kurijer Kazimierski nous avons eu du « nez » puisque dans le numéro de novembre 2012  nous consacrions déjà un reportage à ce jeune Polonais qui a cherché avec obstination à révéler aux grands de ce monde ce que le monde ne voulait pas savoir... « Pour nous, Polonais, c'était la guerre et l'occupation. Pour eux, Juifs polonais, c'était la fin du monde… »

De nombreuses manifestations auront lieu en France et en particulier une exposition « Jan Karski » à l’université d’Artois à Lens. Nous vous informerons en temps utile.

Jan Nowak-Jeziorański (1914-2005)

 

Jan Nowak-Jeziorański  est un journaliste polonais, écrivain, politicien, travailleur social et patriote. Il est aussi l'un des résistants les plus notoires de la Résistance polonaise durant la Seconde Guerre mondiale. Il servit entre autres comme émissaire envoyé prendre les ordres du Gouvernement polonais en exil et rendre compte de la situation de la Pologne occupée auprès des autorités britanniques. Il a relaté son expérience dans le livre Courrier de Varsovie. Il sera aussi une des "voix" polonaises de RWE, Radio Wolna Europa (Radio Free Europe) durant la Guerre Froide.

Il est de la même trempe que Jan Karski

160px jan nowak jezioranski 1936

Oskar Kolberg (1814-1890)

 

Kolberg okladka

Oskar Kolberg est un personnage hors norme dans le domaine de l’ethnographie, de l’ethnomusicologie et des études folkloriques

Il a recensé et systématisé, selon les régions, la culture populaire et folklorique de la Pologne et de l’Ukraine Occidentale.

Son œuvre monumentale, une centaine de volumes rassemblés sous un titre commun – Peuple : ses coutumes, ses modes de vie, son parler, ses légendes, ses proverbes et ses cérémonies,  fait de lui l’un des plus importants folkloristes européens et l’un des précurseurs de l’anthropologie culturelle.

En fait cet Oskar Kolberg nous le connaissons tous ! Souvenez-vous quand notre maman ou nos babcia nous chantaient cette jolie et courte chanson. Elle a été composée par Oskar Kolberg.

Voici une autre chanson composée par Oskar Kolberg "Pojadę Ja" interprétée par Antoni Pilch s'accompagnant au luth.

Więcej o Oskara Kolberga...

Jan de Dukli (1414-1484)

Sw Jan z Dukli est un moine hermite bernardin célébré en cette année 2014.

Images

Besoin d'une remise en forme ? Pourquoi pas en Pologne.

 Voici trois voyages en Pologne proposés par Jacek Rewerski. Pour en savoir plus, contactez directement Jacek : jacekfrpl@yahoo.fr

  Cliquer sur la photo ci-dessous pour avoir tous les détails de ce voyage.

Afisz

Traverser la Pologne des Cartaptes à la mer Baltique

 Cliquer sur la photo ci-dessous pour avoir tous les détails de ce voyage.Afisz

Découvrir en profondeur Torun et Gdansk.

  Cliquer sur la photo ci-dessous pour avoir tous les détails de ce voyage.Afisz

NOTEZ SUR VOTRE AGENDA

1

Notez bien sur vos agenda. Tout savoir sur notre réunion du 1° mai 2014 à Vaudricourt.

Date de dernière mise à jour : jeudi, 09 juillet 2020